
会员
猛虎与蔷薇:徐志摩经典译诗选
(印)泰戈尔更新时间:2016-03-23 17:45:02
最新章节:第19章 本书相关作者一览表开会员,本书免费读 >
"“猛虎与蔷薇”源于英国当代诗人西格夫里·萨松的诗句,经过余光中的经典翻译在华语世界广为传播。猛虎象征人性刚强的一面,蔷薇象征人性柔美的另一面,猛虎与蔷薇也可以指两性关系中的男人和女人,这也是徐志摩翻译西方经典情诗的初衷。本书是徐志摩经典译诗选,包括泰戈尔、歌德、拜伦、波德莱尔、华兹华斯、柯尔律治、威廉·布莱克等名家的经典诗歌41篇,并首次配以英文原文和精美插图上百幅,以图文并茂的形式完美呈现《园丁集》《恶之花》《堂吉诃德》等诗篇中爱与人性之美。另外,本书还选入徐志摩论外国诗歌和诗歌翻译的几篇文章。"
品牌:阳光博客
译者:徐志摩
上架时间:2014-06-01 00:00:00
出版社:新世界出版社
本书数字版权由阳光博客提供,并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行
猛虎与蔷薇:徐志摩经典译诗选最新章节
查看全部- 第19章 本书相关作者一览表
- 第18章 附录 徐志摩论外国诗和译诗(6)
- 第17章 附录 徐志摩论外国诗和译诗(5)
- 第16章 附录 徐志摩论外国诗和译诗(4)
- 第15章 附录 徐志摩论外国诗和译诗(3)
- 第14章 附录 徐志摩论外国诗和译诗(2)
- 第13章 附录 徐志摩论外国诗和译诗(1)
- 第12章 灵魂与慈悲
- 第11章 我灵魂的深处埋着一个秘密(9)
- 第10章 我灵魂的深处埋着一个秘密(8)
(印)泰戈尔
主页
同类热门书
最新上架
- 会员
科学与中国现代诗歌
中国现代诗歌作为独特的文本存在,历史性地受到以自然科学为基础的科学精神、科学知识及技术文明的影响。从传播与接受的角度看,科学一方面是中国现代诗歌发生发展的语境动力,另一方面也塑造了现代受众的阅读习惯。该著从科学思潮与诗歌理论、科学思维与诗歌思维、科学主义与诗歌意象、科学语境与诗歌语言、科学风格与诗歌审美等五个方面系统阐释了科学对中国诗歌现代转型的系统性影响,从而形成了中国现代诗歌不同于古代诗歌,具文学21.1万字 - 会员
诗意人生诗存
《诗意人生诗存》是在李茂生同志2008年出版的《潇湘斋诗词选》的基础上,从200余首诗词中增选了几十首加以注释、辅以图片而形成,时间跨度近70年。较之《潇湘斋诗词选》在篇幅、内容和形式上都有不少改进。任何文学作品都要求思想感情与艺术表现的完美统一,诗词尤应如此。只有来自三大实践、基于人与人之间关系的真感情,加上语言艺术,才能写得有“滋味”。诗言志、诗言情,作者的诗词做到了矢志明言、真情直抒,有极强文学9.9万字 - 会员
节奏与中国现代诗歌
节奏是中国现代诗歌诗体建构的重要组成部分与本质性诗学元素。该著从中国现代诗歌节奏的性质、组织、形态与功能等方面阐释了中国现代诗歌节奏的原理机制;采取理论梳理、文本考察和形态比较的方式,对中国现代诗歌史上代表性的节奏诗学理论和创作实践进行了考察分析;将中国现代诗歌节奏置于比较视野中进行观照,探讨了中国现代诗歌节奏在新诗传播接受的语境中,对中外诗歌节奏传统的继承和转化,揭示了中国现代诗歌节奏形成的鲜明文学25.8万字 - 会员
岁月诗迹
作者李增宏自幼酷爱诗词歌赋,在匆匆的岁月之中,在漫漫的旅途之中,常常把自己的感想、感受、感动付诸文字,虽然遗失了很多,但是还是留下了这本《岁月诗迹》,本书是现代人抒写的古风作品,即诗选、词选和赋。文学5.9万字 - 会员
雪人的冬天:诗选2016—2022(大雅诗丛)
本书是诗人王志军近年来诗歌作品的精选集,来自诗人2016年至2022年间创作的四部诗集,共收录诗歌90余首。诗集承载着作者身为诗人的爱和恼怒、空虚和振奋、困惑和相信,是作者最有意义的生命意识,也向我们展示其卓越的艺术架构能力。文学5.1万字 - 会员
新性灵主义诗选
《新性灵主义诗选》是继《七剑诗选》之后,七剑诗社的第二部诗歌合集,由龚刚、李磊教授担任主编。本书收录了论剑龚刚、问剑杨卫东、花剑李磊、和剑张蔓军、柔剑张小平、灵剑薛武、霜剑朱坤领的140多首新作,知名诗人杨克、曹宇翔、汪剑钊等23位七剑之友佳作,以及22首新性灵主义诗城首届新诗奖入围诗作。本书所选诗歌既“独抒性灵,不拘格套”,也不拘格律、声韵,注入了现代人的主体意识,具有鲜明的个性和广阔的想象空间文学5.2万字 - 会员
老兵情:马焯荣诗集
本书收入诗词700余首,全面地反映了新中国成立以来,特别是新时期以来,国内外政治、经济、军事、文化、体育诸方面生活,抒写了一个青年时代作为革命军人的诗人之爱国情思。诗集中亦不乏亲情、友情、爱情,鸟语花香,山光水色,把千姿百态的真情流露,与赏心悦目的祖国江山,——展现在读者眼前,是一部闪烁着金子般智慧之光的警世励志之作,能令人深受启迪。这些诗词曾发表于《人民日报》、《诗刊》、《中华辞赋》、《文化月刊文学10.5万字 - 会员
啄木鸟来访(大雅诗丛)
本书精选诗人刘巨文多年来诗歌创作的优秀诗篇,记录了诗人从农村到城市,从北方到南方的个体经验。诗集名“啄木鸟来访”,意为诗歌的主要目标是对具体世界中道理的发现和表达。诗人以诗性眼光深入观察世界并引入创作,发掘出平凡生活中的“风暴般的力量”。文学2.1万字 - 会员
热血与诗情
《热血与诗情》一书是作者所写自由诗集。其中诗作贴近生活、意境鲜明、通俗易懂,涉及内容广泛。此书作为《诗怀与梦想》的续本,延续并发展了后者的思想高度,从宏观与微观的结合上,试图从辩证唯物主义的哲理高度,深刻揭示自然、社会的种种相互关系。具有相当高的艺术水准和哲学启示性。文学14万字