与经典的文学对话

约翰·厄普代克（JohnUpdike，1932—2009）是20世纪美国文坛一位颇有影响的作家，他的创作特点是把社会纪实、自传和虚构融于一体，呈现美国中产阶级的风俗生活，厄普代克也因此被称为第二次世界大战后美国的风俗作家。然而，厄普代克并不是位容易读懂的作家，其小说缺少跌宕起伏的情节，作家渊博的学识、丰富的词汇和不断变化的宗教观念都增加了作品的阅读难度。本书围绕“对话”这一概念，力求从“继承”与“突破”两个层面对厄普代克的创作特色与文学地位加以宏观把握。本书上编集中论证厄普代克与克尔凯郭尔、霍桑、纳博科夫的文学联系，探讨不同文化语境和宗教背景中作家对待宗教、艺术和生活的迥异态度；下编则主要针对厄普代克的几部重构作品如“红字”三部曲、《巴西》、《葛特露与克劳狄斯》、《马人》等，探究他如何将现代叙事技巧注入与经典的对话之中，给一些普遍性问题以当代思考。本书旨在呈现厄普代克如何继承并演进欧美文学传统中的重要主题与原型，理清厄普代克与欧美文学传统的联系；考察作家对20世纪欧美小说艺术新经验的借鉴，在历史的向度中准确地把握作家的美学个性。