![德国面包大全](https://wfqqreader-1252317822.image.myqcloud.com/cover/345/34920345/b_34920345.jpg)
全麦面包Vollkornbrot
![](https://epubservercos.yuewen.com/9064C0/18642314701354606/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0027_0001.jpg?sign=1738880218-Yo5Leo3K5LfsSsx6xgfxWnsMFtWacKf4-0-7a68d4162d15775a9d6799a5ab6393dc)
区域:德国
主要谷物:小麦、黑麦等
发酵方法:酵母、酸种
应用:主食
材料(1个份)
中种 ※1
小麦全麦粉……570g
水(30℃)……495g
鲜酵母……8g
盐……11g
※1中种
小麦全麦粉……108g
水……105g
鲜酵母……4g
盐……4g
制作方法
1 将中种的材料混合,用手揉成细腻均匀的面团,在5℃下发酵3天。
2 将所有材料倒入揉面机,用最低速度揉15分钟,再用高一挡的速度揉4分钟。揉到不会粘在碗上的程度即可(面团温度约为27℃)。
3 在24℃下发酵60分钟。每隔20分钟,将面团拿出,用手折叠揉捏。
4 将面团揉成紧实的圆团。在24℃下发酵45分钟。将面团接合处朝上放置到撒了干面粉(分量外)的发酵篮中。
5 放入充满蒸汽的250℃烤箱中,调成220℃,烤50分钟左右。
Tip
此配方是主要材料为小麦全麦粉的全麦面包。当然也有以黑麦全麦粉为主要材料的黑麦全麦面包。
Vollkorn的voll跟英语中的full同意,是全部的意思。德语中korn等同于英语中的corn或grain,意思是谷物。所以Vollkorn翻译为“全麦谷物”。全麦面粉中保留了谷物的糠和麸子,比精制面粉含有更多的膳食纤维、B族维生素和矿物质,营养更丰富。德国面包在人心目中一直是健康食品,尤其是全麦面包。
不过,并不是所有使用全麦谷物的面包都叫全麦面包,根据德国面包类目(P186),只有小麦全麦粉和黑麦全麦粉的总量占90%以上的面包才属于全麦面包。
当然,小麦粉和黑麦粉的配比可以自行调整,如果小麦粉或黑麦粉的含量占了90%以上,就要在Vollkornbrot前加上Weizen(小麦)或Roggen(黑麦)的前缀。
很久以前,白面包因为复杂的原料、制作工艺和柔软的口感,在很长一段时间内,都是王公贵族们才能享用的奢侈品。但随着科技发展,人们生活日渐富足,营养学和食品化学也日渐完善,糠和麸子的营养价值越来越受人们认可。从19世纪开始,用粗粮做成的全麦面包开始受到推崇,时至今日,选择粗粮食品的人越来越多。
全麦面包这一类下有很多种面包,例如后面会介绍的葛拉翰全麦面包(P41)和粗黑麦面包(P46)。除了以小麦和黑麦为主要材料的全麦面包,还有以斯佩尔特小麦为主要材料的斯佩尔特全麦面包(P54)。
![](https://epubservercos.yuewen.com/9064C0/18642314701354606/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0028_0001.jpg?sign=1738880218-o6Ak4T2ur1YskiVuc7KudzW6JTd1olTz-0-7d0b478ab2f84a6f58480e1d4281f8b2)
市面上销售的小麦全麦粉(Weizenvollmehl)。
专栏1 用面包来放松心情德国的“面包时间”
面包大国——德国独有的饮食习惯
书中介绍的面包有一百种左右,但这只是德国面包的一小部分。种类繁多是德国面包的特征之一,也从侧面体现了德国人爱吃面包的饮食习惯。除了正式的三餐,德国人还喜欢吃便餐,便餐里当然也少不了面包。那么,这究竟是怎样的一种饮食习惯呢?让我们一起来看一下。
享用面包便餐的时光称为“面包时间”
德国南部的巴伐利亚州、图林根州、弗兰肯等地区,有一种名叫“Brotzeit”的饮食习惯。“Brot”在德语中是面包的意思,“zeit”是时间的意思,直译过来就是“面包时间”,这是指三餐之间以面包为主食的冷餐,不同地区的人对它的称呼各不相同,食用时间也比较随意,有时在上午,有时在下午。
面包时间的菜品一般是由面包、火腿、香肠和奶酪等组合的拼盘,旁边还会配上新鲜蔬菜或泡菜。德国是食品加工大国,“面包时间”当然有不同颜色、形状和味道的肉类加工品登场,奶酪的种类也不少,既有切片或切块的天然奶酪,也有加了香料的奶酪蘸酱,这些都可以用来搭配面包食用。
日本有很多搭配米饭吃的料理,德国也有很多配面包的菜。最配德国面包的饮料,当然是德国啤酒。
![](https://epubservercos.yuewen.com/9064C0/18642314701354606/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0029_0001.jpg?sign=1738880218-0aX8LxAtS2qDx3t57xJhYW86zj7QCdVW-0-8c0efe2eda24a32709f265ac14db39da)
面包时间会食用的一些小型面包。
照片来源:Rudolf Boehler
![](https://epubservercos.yuewen.com/9064C0/18642314701354606/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0029_0002.jpg?sign=1738880218-Yap6OiyxDHb16LQ1DiKTJtC96dPL705H-0-46b9975bee8bee9442b1843b471c613e)
这是巴伐利亚一个啤酒酿造厂的餐厅提供的面包时间套餐,作为容器的木板上面摆放着丰富的食物。位于图中左下角的白色钵里,是撒了烤洋葱的猪油。图中的小萝卜也是慕尼黑“面包时间”中的经典食材之一。
无论是野餐还是待客,德国人都会准备面包
天气晴好的周末午后,很多德国人会选择在室外食用便餐。在面包时间中登场的面包、奶酪和其他加工食品,也很适合带去野餐。
除了当作日常便餐,面包还常被用来招待客人。请亲朋好友来做客时,主人一般会准备摆着丰富食材的德式拼盘。
德国有一种名叫啤酒花园(Beer Garden)的店铺,里面只提供啤酒,人们可以自带餐食,很多德国人经常会带着美食在里面享受一个悠闲的下午。
“面包时间”中的小型面包
在德国慕尼黑,有很多专供在面包时间食用的小型面包。这些面包统称为慕尼黑面包时间小面包,本书中介绍的芬尼餐包(Pfennigmuckerl, P106)就是其中之一。
很久以前,工匠们从清晨就要开始劳作,中午就已饥肠辘辘,于是他们通常还会在上午吃一些东西充饥。到了现在,德国学校和公司还习惯在10点留出短暂的休息时间,让人们吃便餐。
据说,工匠们上午吃的面包,就是这种小型面包的起源。为了让进行体力劳动的工匠们吃饱,便餐的量一般很多,所以很多小型面包都是由好几个圆团面包粘在一起的。
为了更好地体味德国面包文化,大家有必要提前了解一下这种名叫“面包时间”的饮食习惯。
![](https://epubservercos.yuewen.com/9064C0/18642314701354606/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0030_0001.jpg?sign=1738880218-XmgfoEkYKzjsZ06Out2ALXXmw6WxLOYG-0-f9ab24d531e9d487bb71e019371a92a5)
1.典型的巴伐利亚风味便餐。竹篮中装着面包,旁边的拼盘上放着火腿、香肠等食材。还有名为Obatzter的奶酪蘸酱及德国啤酒。
![](https://epubservercos.yuewen.com/9064C0/18642314701354606/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0030_0002.jpg?sign=1738880218-rO1cWWs6T2Ie6efWiKRZfSsLlId7erCx-0-de7011ff9c0da32f4356caceb37a0734)
2.由慕尼黑面包时间小面包组成的早餐,拼盘里放的是香肠和萝卜(在慕尼黑的方言中是Radi)。
![](https://epubservercos.yuewen.com/9064C0/18642314701354606/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0030_0003.jpg?sign=1738880218-EzlsQKpjXmuxJug1m6R3HSactdOhg92Y-0-21ad5dd6bae73abcf207c9a0f55afa06)
3. 慕尼黑面包时间小面包。这几种面包都是几个圆团粘到一起的造型,有些使用了黑麦粉,有些使用了香芹籽。
照片来源:Rudolf Boehler