Preparing the COCO dataset folder structure