第46章 泡泡糖·“盐金枣”·冷饮·馒头

45

泡泡糖·“盐金枣”·冷饮·馒头

那时候，粮票作为吃东西的通行证，稀缺是必然的。对大多数农家来说，钱的稀缺更是痛不欲生、生不如死啊！

毋容置疑，那时的钞票，真“值铜钿”，钱真叫钱啊！讲给哪怕已是三十好几的八〇后、九〇后靓妹帅哥们听，更别说〇〇后、一〇后的小毛孩了，能看到的表情无疑全是一脸的茫然和问号，“你是老天爷派来的‘逗比’吧”。我是“逗比”吗？我欲哭无泪。

——“铜”发音“洞”。

——“钿”发音“低”。

——“值铜钿”发音“涩洞低”：值钱。

——“逗比”是一个网络用语，由“挺逗的二比”浓缩而成，意为某个人有点犯傻，你把它视作抑或理解为“傻逼”就差不到哪里去了，嘻嘻。当然，用在不同的对象上，意思会有所差异的。如说陌生人的，“傻冒”的含义多一点，如说好朋友的，调侃和玩笑的意味浓一些。

——“傻冒”，也有写成“傻帽”的，意思差不多就是“傻瓜”了。对这类朋友，我们当地原住民也有不少不太好听的称呼，包括“戆大”发音“杠肚”、“戆早死”发音“杠早细”、“戆浮世”发音“杠否思”、“好人”发音“好宁”、“好人搭塞”发音“好宁搭赛”等。当地原住民还有一个意思差不多的词语，叫作“猪头三”发音“子豆赛”。如“有权不用‘猪头三’”，说的就是某人傻乎乎。唉，二师兄招谁惹谁了呀。说到“傻冒”这样的“好人”，其中更有一类永远只会“进”不会“出”、不吃亏的主，这样的“好人”在新场当地原住民口中就叫“戆进不戆出”，呵呵。

那会儿，大人兜里的钱实在少得可怜，我们小孩呢，更是空空如也。不过，话说回来，就这么点看似说不出口、拿不出手的小钱，在当时却很能对付大场面的。

“泡泡糖”，类似今天的片状口香糖，一片三分。用一张正面印有一个小孩正口吐大泡泡的彩色画面的纸包裹着，很是抓人眼球，超级时髦货啊。

——“画面”发音“我米”。

——“纸”叫“纸头”发音“子豆”。

当时的小朋友嚼这口香糖，可绝不是为了清洁口腔，为只为嘴里一阵翻来覆去的搅拌、定位后，鼓起两边的腮帮，从自己的小嘴里无中生有地吐出个大大的白泡泡来。这还不算完，待到白泡泡越来越大，自个撑不住了，就会自行“啪”的一声“皮开肉绽”。破裂的白泡皮随即贴在了红润的嘴唇上，而嚼泡泡糖的主呢，伸出油腻的小舌头来回搜刮一番，又重新将白花花的皮子揽回嘴里，又使劲不停歇地咀嚼起来，为下一个更大的泡泡做最后的冲刺。吃上这玩意，要的就是这大泡泡、这大响声、这被同伴关注的眼神吧。羡慕得周边没有泡泡糖吃的小伙伴呀，眼红嘴馋，抓耳挠腮。

——“腮帮”叫“结骨肉”发音“结骨袅”。

特别温馨提示哦，一分，不是“一分耕耘一分收获”的“一分”，是人民币计量单位。一分，一角的十分之一，一元的百分之一，一百元的一万分之一。现如今，日常交易早已没有“分”的概念了，哪怕是马路小摊也用不上了，现在谁都不差这四分五分的不是。

——“元”叫“块”发音“葵”。

——“马路”发音“魔路”：公路。

——“小摊”发音“小态”。

就连银行柜台这个最正规的现金流通、交易场所，也都即刻给你四舍五入按“角”计算了。依然有分币出账的，储户也大都直接顺手投进了银行柜台边角处设置的“上海慈善基金会”的透明有机玻璃“捐款箱”，以显示自己依然怀有一颗无私博大的仁爱之心。也是啊，不以善小而不为，“爱心恒久远，颗颗金不换”哦。

——“正规”叫“正儿八经”发音“正儿掰经”，也可以叫“捉捉叫”发音“造造叫”。

三分的好宝贝还有一样，“盐金枣”，营业员当场装入一个纸质的“三角包”里卖给你的。这玩意，大小和“枣”一点也不搭界，是个被切成一小段的如铅笔芯粗细的黑不点。样子实在不咋地，我们这帮小伙伴背地里都叫它“老鼠屎”。不过，说真的，卖相难看，可味道实在好吃！捏几粒送到嘴里，含着，舔着，磨蹭着，搅拌着，甜咪咪，咸塌塌，酸溜溜，各种滋味混和在一起，顷刻间填满了口腔的各个角落。啊呀，简直燃爆了你的小心脏啊！几番咀嚼、搅拌、翻转，味道也成了淡呱呱，便全部吞入喉咙。

——“盐金枣”发音“移金枣”。那个年代的一种小颗粒、蜜饯类的散装零食。

——“不搭界”发音“勿搭嘎”。

——“老鼠屎”发音“老思污”。好吃和难看本就不搭界哦，嘻嘻。

——“卖相”发音“码相”：外貌、形象等。

——“卖相难看”发音“码相奈窥”，叫“卖相坏透”发音“码相丘透”、“油水坏透”发音“油思丘透”、“油头水坏透”发音“油豆思丘透”等等：外貌、形象等不佳。

那会儿，散装出售的零食还有不少。号称上海特产的“五香豆”也在其中。营业员双手麻利地把一张四四方方的小纸片折成“三角包”，再麻利地把香喷喷、表面带着些盐粒的蚕豆倒进去，接着，一阵眼花缭乱地按来折去，“三角包”便鼓鼓囊囊起来。尽管是纸头做的，却不破口、不外漏，好手法！多少钱一包呢？从没买过呀。再说了，本就家里种着呢，自家大人也常炒来给我们吃，味虽差点儿，也好吃不打折，就不必花那冤枉钱了不是。

“赤豆棒冰”，一根四分。赤豆真的多，差不多占去了小半根，名副其实啊。

——“赤豆”发音“擦豆”。

类似的用来夏日降暑的冰冻甜品，统称为“冷饮”，倒是有几样的。比如同为四分的“盐水棒冰”、八分一根的“雪糕棒冰”。比如块状的“冰淇淋”，那时叫“冰砖”的，一盒也是八分。比如现制的冰镇“酸梅汤”，类似今天的冰冻鲜榨水果汁，一大杯还是八分。“雪糕”、“冰砖”、“酸梅汤”之类毕竟要八分呐，还是吃根赤豆的或盐水的“棒冰”来得实惠，最好是断了的，两三分就能搞定。

——“冰冻”叫“冰告”。用实物、实景“告”诉天下，我结“冰”了、发冷了，好贴切呀。

——“冷饮”发音“郎饮”。

——“盐水”发音“移思”。

——“冰砖”发音“冰醉”。

——“酸梅汤”发音“碎梅汤”。

——“水果”发音“思顾”。

“豆沙馒头”一只五分，“鲜肉馒头”一只六分。

——“豆沙”发音“豆梭”。

——“馒头”发音“美豆”：有馅的包子。

——“鲜肉”发音“细袅”。

在这款中国最常见的中式点心方面，我的家乡新场就不矫情了，只用一个名字，“馒头”，简单明了。当然，同样需要粮票，一只一两。有馅的，根据内容，叫“肉馒头”、“菜馒头”、“豆沙馒头”，或干脆就叫“馒头”。没馅的，就叫“淡馒头”。

——“点心”发音“滴心”。

——“馅”叫“咸头”发音“爱豆”：各类点心的各种馅的统称。你说有意思哇，在我新场老家，不管馅是“咸味”的还是“甜味”的，都叫“咸头”发音“爱豆”，即使是甜豆沙的，也要叫“咸头”发音“爱豆”，即“豆沙咸头”发音“豆梭爱豆”，呵呵。

——“淡馒头”发音“呆美豆”。

根据工艺，还有“生煎馒头”、“小笼馒头”。这两款大众小吃，吃客有时图省事，“馒头”两字也不带上了，只说“生煎”、“小笼”。反正我知你知他知她知，只要是当地人，绝不会搞错。

——“吃客”发音“丘喀”：老练、精明的食者。

“包子”一说，估计是从城里、市区乃至外域传到我们乡下农村的。新场当地原住民普遍对着“馒头”说“包子”的，应该是好久以后才发生的事。这，也算是地方乡土文化在不断地进行自我革命、主动融合和有机同化吧。

——“不断”发音“勿兑”。

——“自我革命”发音“私吾革命”。

二两散装的饼干，两角，二两粮票。当场称重、装袋，有一大包呢。

还有像读书用的铅笔、簿子、橡皮、小刀啥的，都是几分钱的样子……假如你口袋里好不容易揣上了一角两角，那你绝对是牛人一个，妥妥的小土豪，围着你打转的小伙伴绝不在少数哦。

——“铅笔”发音“凯瘪”。

——“小刀”叫“刀片”发音“刀皮”：指学生专门用来削铅笔头的刀具。